We came in early to Wordbank today to celebrate International Women’s Day (IWD), share stories about the important women in our lives, and make a Wordbank pledge for gender parity. And because so many of us Wordbankers are multicultural, not to mention multilingual, we also gained some great insights on how this day is celebrated outside the UK!
Although Eleanor Roosevelt (quite rightly) was mentioned, as well as industry colleagues who have inspired us, we kept coming back to our grandmothers and the significant impact they had made. From challenging the status quo and daring to be different, to raising children single handedly, and travelling hundreds of miles across continents, perhaps even more than our own parents our grandparents set a trend for our generation to expect and insist on gender parity.
STILL A MAN’S WORLD
It felt as though we had come along way, so it was sobering to look at recent CEB research showing women account for just over half (51%) of the non-management workforce. Going down to 40% for first- and mid-level manager positions, 32% at departmental head level and 21% at top executive level. According to The Best and Worst Places to be a Working Woman, Britain doesn’t score too well, either. Hillary Clinton may be on the road to a US Presidency, but we are still a long way off smashing that glass ceiling.
We asked our multicultural Wordbankers to tell us about their experience of IWD. Is it a big deal in their country, and how is it observed? This is what we found out:
- IWD started in the US, on 28 February 1909, after a declaration by the Socialist Party of America.
- In Italy, men traditionally give a twig of mimosa to all the women they know. This tradition dates back to 1908 when a lot of women died in a factory fire in New York, and mimosa was chosen as a token to commemorate them.
- In Poland, women are totally spoiled with flowers, dinner and chocolates.
- Russia first observed International Women’s Day on the eve of World War I. In 1965, it was declared as a holiday.
- IWD is an official holiday in 15 countries, including China, Ukraine and Vietnam.
- In South Africa, IWD is observed today but on the 9th August there are also celebrations to commemorate the thousands of women who lead protests against apartheid.
We are proud to have played a small role in International Women’s Day, and encourage everyone to take part – it’s not too late to make your pledge.
- Global Brand Strategy And Design: Why Print Still Matters - November 19, 2018
- How Building A Brand Fuels A Start-Up’s Global Growth - November 12, 2018
- How To Fix Your Brand’s Tone Of Voice - June 29, 2018
- How To Meet Tight Content Deadlines - September 4, 2017
- Why cost per word rates are misleading - September 1, 2017
- How To Avoid Brand Dilution - August 30, 2017
- How to capture brand personality abroad - August 28, 2017
- SEO Tips: Integrating Keywords Into Content - June 23, 2017
- Celebrating International Women’s Day - July 8, 2016
- Content Localization: Avoiding Cultural Traps - July 8, 2016